影片讲述在柏林内居住的无政府主义者的故事。八十年代全盛时期的柏林仍然是前东德的中心。六个人合住在一起,在八十年代末他们开始各自单独生活。在2000年,柏林作为德国的新首都,一些事情发生了改变,使得他们不得不重新团聚,来面对和处理他们十二年前分开的尴尬……
故事发生于1926年的德国,安娜(纳嘉·乌尔 Nadja Uhl 饰)和罗特(斯科拉·鲁特 Thekla Reuten 饰)是情同手足的姐妹,他们的父母在两人六岁时双双去世了,留下孤苦无依的两姐妹。
在柏林工作的年轻人保罗·沃伊特(马提亚斯·施维赫夫 Matthias Schweighöfer 饰)有一份特殊的职业——专门帮已经不想爱的两个人分手。作为专业的分手专家,公司经常派遣他去全国各地了结感情纠葛。虽然保罗并不热爱自己的职业工作,但只要在两年内成功拆散1000对情侣,他就能得到晋升。于是保罗还是勉为其难地继续着这份“分手”工作。对于情侣分手时的各种过激反应,保罗早就习以为常了。但这次保罗要面对的客户可不那么容易解决,一位性情敏感又行为古怪的男子托托·库尔曼(米兰·佩斯彻尔 Milan Peschel 饰)让保罗简直濒临崩溃的边缘。阴差阳错的,陷入一片混乱中的保罗竟意想不到的遇见了他的真爱娜塔莉(凯瑟琳·德·林恩 Catherine de Léan 饰),从此保罗对于生活和爱情也有了新的认识。
片名是Tannbach,这是个虚构的农村小村庄的名字,按德语音译可翻译为“塔恩巴赫”,按意译可翻为“冷杉溪”(注:冷杉是一种针叶树,常用作圣诞树),但在电视剧播映时,也可能会用其它的片名。
据介绍,Tannbach这个村庄座落于德国东南部巴伐利亚州和北部连接的图林根州的接壤地带。这个地区在二战即将结束时,先是由美军占领,后又被苏军占领,最后在分别建立西德(全称是“德意志联邦共和国”)和东德(全称是“德意志民主共和国”)两个国家时,这个地方被划在了边界上,在该村中间流过的溪流变成了界河。以二战末期和1945至1952年的战后时期为时代背景,突出选择了三个家庭的成员,以及其他居民、战俘、逃兵和纳粹投机分子等各种人物,在村中,穿行往来于两岸的联邦德国和民主德国之间,发生和展开了形形色色的各种故事。
因为母亲的事业,艾达不得不搬到另一个城镇,成为温特斯坦学校的“新女孩”。 她在新的班级里日子不好过:交不到朋友的的艾达不得已只能呆在羞涩内向的本尼旁边。 一天,艾达的老师把孩子们介绍给莫蒂默·莫里森——一个周游世界寻找“神奇动物”的人。 每一种动物都注定要成为孩子的灵魂伙伴。 在所有人中,转校生艾达和本尼是班上最先拥有魔法伙伴的人! 从现在起,本尼身边就有一只古老而聪明的海龟,而艾达有一只狡猾的狐狸。 当物品在学校里不断消失,学校出现了超级小偷。孩子们和神奇的小动物为了帮助朋友洗刷嫌疑,解开超级小偷之谜。
多得有妮可(纳嘉·乌尔 Nadja Uhl 饰)家中的那个小阳台,她和邻居兼死党凯琳(英卡·芙德瑞Inka Friedrich 饰)得以互诉心事,消解夏天烦躁,细品人生况味。
年届八十的克鲁格夫人(Monica Bleibtreu)有极深的钢琴造诣,因为藏有不为人知的青春秘密,她六十年来如一日地在一所女囚监狱教授钢琴,不在乎有无薪水,也不在乎学生的多寡。费劲周折将一架崭新的钢琴搬到监狱后,她的钢琴课却因一名学生的自杀面临被终结的危险。
替人顶罪的叛逆女孩杰妮(Hannah Herzsprung)要求学钢琴,但因举止粗鲁遭到克鲁格夫人的拒绝,前者自顾自地弹下流畅、激情、放肆的音符,后者发现她在音乐上不可限量的才华,定下苛刻条件答应教她,又强迫她去参加一个专门挖掘21岁以下的天才钢琴师的大赛。慢慢地,音乐冲破了两人巨大的年龄差距,她们曾受过深重创伤的心灵也渐渐通过彼此获得慰藉,然而,一切并非表面般风平浪静。
杰斯科患了白血病,只有移植母亲的骨髓才能得以救治。问题是:母亲20年前患了精神分裂症,在几乎亲手杀害自己的两个儿子后离家出走,后来成了个瘾君子。杰斯科能够重新接受这个不负责任的母亲么?
哈根最近被噩梦缠身,难以分辨梦境与现实。他的日常生活渐渐受到影响,与妻子卡洛琳的关系越来越岌岌可危。不堪忍受的妻子出轨勾搭上了小罪犯尼科,随后一系列麻烦的事件接连发生。一系列匪夷所思的事件开始发生,两个男人的生活不断交错、重叠、失控,劫匪、女子、情妇、死亡……现实与梦境的界限到底在哪里?在梦里的死亡是真实的,还是重新开始?本片是德国著名演员莫里兹·布雷多的导演出道作,受邀参加包括汉堡国际电影节、迈阿密国际电影节在内的多个电影节。