解药

类型：爱情片电影, 动画片电影

导演：龟鹤寿   编剧：鲍佳颖, 韩笑, 贺自清, 石屹

主演：梁达伟, 胡艺, 孙晔, 唐雅菁, 吴磊, 刘以嘉, 黄莺, 程玉珠, 张天雄, 刘若梅, 马洋

　　程恪为追寻艺术辞掉原有工作，与江予夺不打不相识，还成了他的房客，从此开始了新生活。这两个不同工作领域的陌生人一开始冲突不断，从相互嫌弃到互相理解，通过努力和奋斗，各自收获了成功，朝着美好的未来前行。

让爱继续

类型：

导演：林晓丽   编剧：刘深

主演：郑天龙, 苑立若心, 艾丽娅, 王晴, 林强

　　空乘陈晓丽兼职劝捐志愿者，在医院进行劝捐工作时偶遇医生林峰。可巧的是，陈晓丽和林峰居然在之后的相亲中再次相遇，但二人却误会不断。在经历一段段捐献事件后，二人逐互相理解。陈晓丽最终打开心扉，解开心结。

未定名吴宇森新片

类型：剧情片电影, 传记片电影

导演：吴宇森   编剧：

主演：

　　聚焦百年前捐款推动中国文化在美国传播的美国华工丁龙。该片被吴宇森描述为“一部严肃但不过于严肃的剧情片，一个很人性的故事。”他表示：“如今，西方和东方的人们之间有着那么多误解，我想我们必须更多探讨这个话题，致力于互相理解。我想做一部可以作为跨越两个不同文化的桥梁的电影。我们能做朋友——我真的相信这一点。”

魔女之城 마녀의 성

类型：剧情片电影

导演：郑孝   编剧：朴艺京

主演：崔贞媛, 金宣敬, 金桢勋, 徐智锡

　　讲述了离婚的婆婆、媳妇、小姑子三个女人间虽然开始有很多不可调和的矛盾，但渐渐互相理解，共同度过困难的故事。

溶解 Растворяться

类型：剧情片电影

导演：金基德   编剧：金基德

主演：桑扎尔·马季耶夫, Aruzhan Moldagaliyeva, dinara zhumagalieva

　　本片为哈萨克斯坦俄语片，是韩国已故导演金基德生前完成的最后作品。导演在这部电影中有别以往的关注了女性在社会中普遍存在的性别问题，女主人公的不同精神面与家庭成员、交往男性的反复接触、对抗将原本分裂的两面逐渐拉近到一个能互相理解、重叠的层级，最终达成“溶解”，两位女性主演都有较为出色的表现，值得观赏与玩味。（華堅馮力士）

破琴绝弦

类型：剧情片电影, 短片电影

导演：王路遥   编剧：王路遥, 吴雨桐

主演：杨玉廷, 王振富

　　王勺生活的矿业小城被撤销行政区划，由于父亲在外地工作他只能留守在空城。李老师将他交给路过的锁匠，锁匠带着王勺开始了一场寻找父亲的旅途。在途中王勺发现锁匠也是以寻找为理由逃避生活的人。两人在旅途中逐渐互相理解。

吾乡有情人

类型：剧情片电影

导演：程亮   编剧：

主演：李现, 春夏

　　该剧以松弛治愈的市井烟火为基调，展现温暖有爱的群像人物故事，聚焦成年人之间极致拉扯、双向救赎的爱情。陈麦冬 （李现 饰）年少时性格桀骜，遭遇生活变故后选择成为一名遗体整容师。庄洁 （周雨彤 饰）因车祸致残，为了追逐更好的自己，孤身在外打拼成为大城市之中的职场精英。一个是性格桀骜但身心孤独的遗体整容师，一个是身体缺陷但勇敢耀眼的医疗销售，在不断拉扯中逐渐互相理解与尊重，以爱治愈彼此的“不完美”。
　　本剧根据舍目斯在豆瓣阅读连载的小说《情人》改编。

这爱情可以翻译吗？ 이 사랑 통역 되나요?

类型：

导演：刘英恩   编剧：洪静恩, 洪美兰

主演：孙锡久

　　《这爱情可以翻译吗？ 》讲述从事翻译工作的男人，遇到一个与自己完全相反的方式说出爱情的女人，因为彼此说话的方式不同，从听错和听反产生的误会中互相理解，上演一段令人郁闷的爱情故事。
　　孙锡久饰演同声传译员「周浩镇」，精通英文、西班牙语、日文的语言天才，是世界上不多见的多语言口译人才，担任顶级明星女演员的翻译。

两不疑 第二季

类型：动画片电影

导演：   编剧：

主演：

　　大辰国帝后因意外互换了身份，原本两看生厌的人却因为互换体会到了彼此的难处。在互换的过程中，逐渐开始互相理解、互相信任。在边疆告急的危机关头，萧锦昀（实际为徐钰）为平定边境御驾亲征，最终凯旋而归。就在帝后二人克服万难顺利换回身体之后，鞑靼女王却突然入宫。与此同时，朝野之中，三王爷想要夺权的心思昭然若揭......

牛气满满的哥哥

类型：真人秀片电影

导演：   编剧：

主演：李维嘉, 乔振宇, 吴奇隆, 王耀庆, 严屹宽, 陈立农, 齐思钧, 宋威龙, 邢昭林, 曾舜晞, 吴昕

　　《牛气满满的哥哥》通过对抗性游戏比赛，让两代人之间互相理解，实现情谊上的交融升华，并体现积极向上的“牛气”精神。同时，节目融合了旅游、美食、人文等多种元素，以游戏体验为窗口，寓教于乐地解决时下代际沟通的难题，穿梭于全中国各大城市，让观众在欢乐紧张的游戏中感受中华五千年历史文化的深厚底蕴。同时，这一季节目还在游戏设置中融入当地的社会人文元素，把不同城市的文化符号巧妙的表现在游戏中。节目用创意玩法赋能传统游戏。经典的捉迷藏游戏，录制设备采用最新的高科技技术，远程高科技手环定位、热成像追踪、无人机捉迷藏