温泉之外 Hors de l'eau

类型：动画, 短片

导演：Simon Duong van Huyen, Joël Durand, Thibault Leclercq, Valentin Lucas, Andrei Sitari   编剧：

主演：

　　Through the eyes of a macaque mother, a group of snow monkeys has to face the strict rules which govern their community.

猴子的旋律 Monkey Melodies

类型：动画, 短片

导演：伯特·吉列特   编剧：

主演：

　　The monkeys are swinging; their song and dance routine has other jungle creatures joining in. And two monkeys in love chase and kiss. But the hungry crocodiles lie in wait (and dance the soft shoe)...