寻找理查三世 Looking for Richard

类型：剧情, 纪录片

导演：阿尔·帕西诺   编剧：阿尔·帕西诺, Frederic Kimball, 威廉·莎士比亚

主演：阿尔·帕西诺, 凯文·史派西, 亚历克·鲍德温, 薇诺娜·瑞德, 艾丹·奎因

　　阿尔．帕西诺演而优则导处女作就挑战高难度，用半纪录半戏剧，既诠释又议论的复杂手法拍摄本片，其创作诚意和导演技巧都有令人惊喜。本片基本上是纪录阿尔．帕西诺和美国演员排学莎翁的冷门剧本《理查三世》的整个过程。透过大量的街头访问，让人了解到美国年轻一代对莎士比亚的戏剧是何其陌生，这也解释了帕西诺为何要拍此片的动机。而一连串选角和围读剧本的讨论，则有如向观众解读《理》剧，深入了解其时代背景和角色心理动机，让大家在欣赏戏中戏的正式演出部分很快便进入状况。因此，本片采用的叙事手法看似零乱，实际却对观众发挥了下面的辅助作用，因为影片的镜头运用更自由奔放，戏里戏外的呼应更紧密，关注的层面更广泛，成功地为莎剧电影注入了新血液。

仲夏夜之梦 A Midsummer Night's Dream

类型：喜剧, 爱情

导演：尼古拉斯·希特纳, 罗斯·麦克吉本   编剧：威廉·莎士比亚

主演：奥利弗·克里斯, 格温多兰·克里斯蒂, 大卫·摩尔斯特, 艾西斯·海恩斯沃斯, 泰莎·波纳姆·琼斯, 基特·杨, 费莉西蒂·蒙塔古, 阿米‧梅特卡夫, 弗朗西斯·洛夫霍尔, 夏洛特·阿特金森

　　故事发生在风景秀丽的托斯卡纳乡下，特修斯公爵正在积极的准备着自己即将到来的婚礼。在这样一个充满了幸福和快乐的氛围里，传来了不和谐的争吵之声，原来，伊吉斯的女儿郝米亚（艾西斯·海恩斯沃斯 Isis Hainsworth 饰）不愿嫁给与她门当户对的贵族迪米特吕斯，因为她爱上了默默无闻的青年莱桑德（基特·杨 Kit Young 饰）。
　　德高望重的特修斯公爵命令郝米亚听从父亲的命令，郝米亚的好友海伦娜也极力的劝说着倔强的郝米亚。悲痛中，郝米亚决定和爱人私奔，迪米特吕斯和海伦娜紧随其后，四人先后进入了幽暗的森林之中，在森林里，不仅有正在排练的表演团，还住着拥有神奇法术的仙王和仙后。

皇家莎士比亚剧团：理查二世 Royal Shakespeare Company: Richard II

类型：

导演：格雷格里·多兰   编剧：威廉·莎士比亚

主演：Sam Marks, Jake Mann, Keith Osborn, Edmund Wiseman, Simon Thorp, Joshua Richards, Elliot Barnes-Worrell, Miranda Nolan, Antony Byrne, 大卫·田纳特, 奈杰尔·林赛, 肖恩·查普曼, 艾玛·汉密尔顿, 奥利弗·福德·戴维斯, Gracy Goldman, Michael Pennington, Marcus Griffiths, 优素福·凯尔科尔, Oliver Rix, Marty Cruickshank, 简·拉波特泰尔, Jim Hooper

　　Richard is King. A monarch ordained by God to lead his people. But he is also a man of very human weakness. A man whose vanity threatens to divide the great houses of England and drag his people into a dynastic civil war that will last 100 years.

第十二夜 Shakespeare's Globe: Twelfth Night

类型：剧情, 喜剧

导演：Tim Carroll   编剧：威廉·莎士比亚

主演：塞缪尔·巴奈特, 马克·里朗斯, 斯蒂芬·弗雷, Liam Brennan, Paul Chahidi

　　塞巴斯蒂安（塞缪尔·巴奈特 Samuel Barnett 饰）和维奥拉（约翰尼·弗林 Johnny Flynn 饰）是一对情同手足的孪生兄妹，一场暴风雨中，两人不幸遇难，维奥拉死里逃生，塞巴斯蒂安却就此下落不明。为了找到哥哥，维奥拉不惜女扮男装，成为了奥西诺公爵（Liam Brennan 饰）的贴身侍从。
　　奥西诺公爵深爱着名为奥莉薇娅（马克·里朗斯 Mark Rylance 饰）的女子，但奥莉薇娅却因为生活变故而拒绝相见。公爵派出维奥拉前往奥莉薇娅处游说说情，让两人没有想到的是，奥莉薇娅似乎对维奥拉情有独钟。糟糕的是，维奥拉爱上了善良的奥西诺公爵，一段复杂的三人关系，究竟会走向怎样的境地呢？

皆大欢喜 National Theatre Live: As You Like It

类型：剧情, 戏曲

导演：提姆·范·索默伦   编剧：威廉·莎士比亚

主演：帕特里克·戈弗雷, Nathan Ives-Moiba, Ellie Kirk, Gemma Lawrence, 希沃恩·麦克斯维尼, 艾伦·威廉姆斯, 利昂·阿诺, 菲利普·阿迪提, 乔·班尼斯特, 马克·本顿, 保罗·查希迪, 乔纳森·库提, 罗莎莉·克雷格, 弗拉·菲, 帕齐·费伦, Polly Findlay, Hazel Gardner

　　话剧取材于16世纪英国作家托马斯·罗奇散文体牧歌传奇《罗瑟琳》，是莎士比亚极富盛名的“四大喜剧”之一。
　　弗莱德里克不顾兄弟情谊，篡夺了哥哥的公爵之位，将公爵赶到了森林中，公爵的女儿罗瑟琳（罗莎莉·克雷格 Rosalie Craig 饰）爱上了受到长兄奥列佛虐待的奥兰多（乔·班尼斯特 Joe Bannister 饰），之后，罗瑟琳也遭到了弗莱德里克的流放，无奈之下，她只得隐姓埋名，女扮男装。
　　奥兰多虽然惨遭奥列佛虐待，却以德报怨，拯救了奥列弗，这使得后者良心发现，不仅如此，他还和罗瑟琳的堂妹相爱了。一行人决定留在森林里，帮助罗瑟琳寻找她的父亲。

Roméo et Juliette: les Enfants de Vérone

类型：爱情, 歌舞

导演：Eric Dumesnil   编剧：威廉·莎士比亚, Gérard Presgurvic

主演：Joy Esther, 达米安·萨格, Tom Ross, Cyril Niccolai, Ida Gordon, Jonathan Benamou, Frédéric Charter

　　Roméo et Juliette: de la haine à l'amour 的重排版。

亨利五世 Henry V

类型：剧情, 历史, 战争

导演：西娅·夏罗克   编剧：威廉·莎士比亚

主演：汤姆·希德勒斯顿, 朱丽·沃特斯, 约翰·赫特, 理查德·格雷弗斯, 梅兰尼·蒂埃里, 朗贝尔·维尔森, 佩特逊·约瑟夫, 杰拉丁·卓别林, 爱德华·阿克鲁特

　　BBC2历史电视电影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》Richard II、《亨利四世：第一部》Henry IV, Part 1、《亨利四世：第二部》Henry IV, Part 2和《亨利五世》Henry V。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。
　　《亨利五世》是该系列的最后一部，也是莎士比亚被翻拍的作品中绝不容小觑的一部。汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston将登上王位，饰演亨利五世。而为这部掌镜的则是非常著名舞台剧导演Thea Sharrock。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。莎士比亚基于英格兰亨利五世国王生平，于1599年创作了这部著名历史剧，着...

麦克白 A Performance of Macbeth

类型：剧情

导演：Philip Casson   编剧：威廉·莎士比亚, 特雷弗·纳恩

主演：伊恩·麦克莱恩, 朱迪·丹奇, John Bown

　　将军麦克白（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）跟随国王邓肯（格里菲斯·琼斯 Griffith Jones 饰）南征北战，是后者最信赖的所在。某日，麦克白又赢得了一场战争，在归国的途中遇见了三个女巫，女巫们预言麦克白即将进官加爵，甚至可以带上王冠继承王位。然而，麦克白的继位者却并非他的孩子，而是他的好友班柯将军（约翰·伍德温 John Woodvine 饰）的儿子。
　　这一预言在麦克白的内心里蒙上了阴影，在妻子麦克白夫人（Jeanette Nolan 饰）的怂恿之下，麦克白杀死了邓肯，将罪责家伙在两个守卫的身上。之后，他又将班柯和麦克德夫夫人（朱迪·丹奇 Judi Dench 饰）一一杀害。在此过程中，双手沾满鲜血的麦克白，他的精神也濒临着崩溃的边缘。

无事生非 (2011年伦敦Wyndham剧院版) Much Ado About Nothing

类型：喜剧, 爱情

导演：Josie Rourke   编剧：威廉·莎士比亚

主演：大卫·田纳特, 凯瑟琳·塔特, 汤姆·巴特曼, Alex Beckett, 乔纳森·考尔, Clive Hayward, 亚当·詹姆斯, Elliot Levey, Sarah MacRae, John Ramm

　　2011年在伦敦西区的Wyndham剧院，由第10任神秘博士的大卫·田纳特（David Tennant），和他在《神秘博士》中的女伴Donna Noble的扮演者、英国电视喜剧演员凯瑟琳·塔特（Catherine Tate）再次合作，奉献莎士比亚的经典喜剧。黄金组合碰撞， 火花四溅。
　　虽然大卫·田纳特（David Tennant）和凯瑟琳·塔特（Catherine Tate）在影视剧中的角色被观众所熟知，但二人都曾多次在英国皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company），英国国家剧院（National Theatre），伦敦西区和英国各地舞台上有过登台演出话剧的经历。

皆大欢喜 As You Like It

类型：喜剧

导演：Basil Coleman   编剧：威廉·莎士比亚

主演：海伦·米伦, Brian Stirner, 理查德·帕斯科, 安格哈拉德·瑞丝, 詹姆斯·伯拉姆

　　Orlando, a younger brother, is forced to work like a servant for his brother Oliver, so he goes to win his fortune in a wrestling contest, where he meets a lady of the court, Rosalind. Rosalind (daughter of the deposed duke) is companion to Celia, daughter of the deposed Duke, and when the current duke banishes Rosalind from the kingdom, she, Celia, the court jester (and incide...