《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

发布日期 : 2021-12-10 17:59:09

《鬼吹灯之云南虫谷》终于开播了!足足让粉丝们苦等了将近一年!

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

其实等待时间这么久也是情有可原。

因为《云南虫谷》可以说是鬼吹灯系列最恶心最恐怖的一部了。

想要把原著中的各个恐怖生物以及瘆人场景做成特效,也是非常耗费时间技术和金钱的。

特效做成了之后能不能过审,要不要删减也是一个问题。

据说由于特效的效果太逼真、太引起人的生理不适,所以迟迟过不了审核

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

有了前一部《龙岭迷窟》的过瘾,观众们对《云南虫谷》这一部的期待也是直接拉满了。

但是就目前播出后的情况来看,观众们似乎并不满意

1、胡乱加了一大群不相干的人? 

被观众吐槽的最多的就是剧版增加了很多原著没有的人物。

关于“给了一群不相干的人太多戏份”好与不好的问题,评论区吵得不可开交。

一方说小说影视化的目的,就是把读者看小说时脑补的画面以影像的方式还原

另一方说如果完完全全按照原著来拍,那熟读原著的还有什么好看的

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

说起原著的问题,前几个月《鬼吹灯》有一个关于原著版权的新闻。

青岛出版社擅自对天下霸唱的作品进行了“文字性的修改”,原著作者天下霸唱状告青岛出版社擅自改动自己的作品,并且胜诉了。

比如再《鬼吹灯之巫峡棺山》中,有一句话天下霸唱本来写的是:

“我吃了两碗包面,肚子里有了底”。

而青岛出版社擅自将“包面”两个字改成了“馄饨”。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

这两个词语看起来好像没什么区别,都是食物。

但是“包面”属于巫山地方的方言,本书的故事又发生在重庆辖内的巫山县。巫山的特产便是“包面”,作者是特意考虑到了故事发生地在巫山县,才用了这个词语。

这里使用方言描写,显得真实又亲切,如果改成“馄饨”就没那个味儿了。

一句台词,一个词语,甚至是标点符号,都蕴含着作者的特殊用意。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

通过这个例子,其实也能看出《鬼吹灯》原著经典的原因。

即使改了两个字都有可能失去原著的味道。当然,也不是说必须原封不动的按照原著来。

改编是可以存在的,但是所有的改编必须抓住精髓来改——这是前提。

把这个前提代入,我们再来看看《云南虫谷》。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

剧版最吸引原著党的应该就是,怎么把看文字想象出来的东西“真实化”。

《鬼吹灯之云南虫谷》里那些恶心人的玩意:大祭司痋蟒血棺、死漂、人俑、不死虫......这些确实都在剧版里被拍出来了。

虽然说相比起靠文字的想象没那么容易让人起鸡皮疙瘩。适当的“恶心”是既要迎合观众和原著党,也是为了过审。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

剧版中多了非常多寨子里村民们的剧情和镜头。

有些剧情确实也比较突兀,比如老族长想要自己儿子接替族长的部分。

《龙岭迷窟》也加了几个人物,比如马大胆。马大胆这个人物综合来说就非常出色,反倒给《龙岭迷窟》增加了不少亮点。

《云南虫谷》加了很多村民等角色,目前来没有发现出彩的人。当然这也才第五集,说不定前面的都是为了后面的铺垫。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

再者加上了一些人确实可以使剧情变得更加饱满,只要导演把控好节奏。

没有看到三人大战巨蟒也是非常的遗憾了。不过据说是因为不能伤害野生动物所以删掉了。

目前我认为还原度已经非常高了,在这个创作环境下能差不多还原原著中百分之七八十已经很不错了。

不过要是男女主角的而感情戏再少点就好了。毕竟观众们是冲着盗墓来的,而不是来看男女主角谈恋爱的......

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

2、胡八一的性格特征和原著不符合

潘粤明饰演的胡八一在《龙岭迷窟》中就获得了很多的赞扬。

“演技太好了”、“太符合原著的胡八一了”

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?反观这一部剧就有很多观众说都胡八一:

”没有以前那个味儿了“、”不是原著里的胡八一了“。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

胡八一在原著中是一线作战部队的连长。因为看不惯越南俘虏拿妇女和儿童当武器,加上自己的战友也死于他们手下,所以一怒之下杀了俘虏而被迫退役。

胡八一就是一个经历过战火洗礼而幸存下来的一个狠人。

原著中有很多地方都表现出来了胡八一特别的退役军人形象,比如说在彩云客栈里的时候,他对孔雀很信任。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

这是因为孔雀的哥哥是一个烈士。

胡八一在一线战场多年,一般是不会轻易对人产生信任感的。这个情节对胡八一人物塑造也尤为重要,然而剧中却删掉了这一点,他对孔雀的信任就有些不合理了。

因为真实战场对八一的影响很深,所以他只信任他的战友。

也是因为这一点,他对敌人冷酷无情,对自己人就敢于牺牲。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

胖子的形象也不能细看,比如说拿枪对峙的那一段剧情。天不怕地不怕的王司令直接就端起枪开干了,怎么还能在那打嘴炮呢。

从小就拿着枪长大的怎么会害怕一群土著人呢。

如果就当个普通的电视剧看看,这点小细节也许没什么人在意。不过对于资深的原著党来说,却是一个不能容忍的地方。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

还有一个原因可能是:潘老师长胖了。

比起《龙岭迷窟》好像足足胖了有十斤!

胡八一的精悍和干练都看不出来了,加上这个发型又莫名的显油......

潘老师!少吃点吧!

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

3、张雨绮演技不行?

张雨绮的雪莉杨很美是真的。

原著天下霸唱曾说Shirley杨的灵感来源于《古墓丽影》中的Lara

她身手矫健,富有冒险精神。

但是在我看来Shirley杨不仅仅有着Lara的影子,也有东方女性特有的温柔和感性。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

虽然在冒险时的动作额身手都与劳拉的人设很相似。但大多数时候的她更像是一个东方女性,心思细腻,懂得如何照顾别人内心的感受。

也正是因为Shirley杨骨子里的东方女子的温柔,才让这个角色出彩。

如果Shirley杨和Lara一样或者是很像,那这个角色就太没有意思了。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

而张雨绮演出来的角色也是符合这个设定的。

有人说张雨绮演的就像个傻大妞,我倒觉得相反,她目前是我觉得最好的一版杨参谋了。

本身的设定就不高傲,是三个人之中最平易近人的。据中表现得也很冷静,有头脑,知识渊博。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

要演出原著中Shirley杨的形象也很难:

英姿飒爽演过头了不行,让人觉得像是个女特务。

演的少了也不行,不然不像个盗墓的。智慧和聪明演的过头了也不行,让人觉得开挂了。

演少了也不行,像个男主挂件。

又不能高冷傲慢,却要演出独立女性形象。

这其中最适当的那个度很难把控好。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

张雨绮是最好版本的Shirley杨的原因就是,她即矫健又充满了智慧,同时内心的温柔是核心。

舒淇版本的Shirley杨也不错,唯一的问题就是她太像《古墓丽影》的Lara了。

《云南虫谷》开播被骂惨,哪里不符合原著了?

综上,我认为《云南虫谷》可以打个8.0分。

毕竟只播出了前几集,至于后面要不要降分或是加分,还得继续观望。