This Canadian comedy, filmed in black and white and color and adapted from Lepage's play The Seven Branches of the River Ota. In October 1970, Montreal actress Sophie (Anne-Marie Cadieux) appears in a Feydeau farce at the Osaka World's Fair. Back in Montreal, her boyfriend Michel (Alexis Martin) watches the October Crisis on TV and sees Canadian Prime Minister Trudeau declare t...
一对兄弟,哥哥是博士班学生,论文仍在进行中,迈入中年却还没迈入社会;弟弟是天天出现在电视新闻中的气象播报员,虽然身为同志,不过社会适应良好,过着中产阶级优渥且稳定的生活。兄弟之间因为不同的人生选择,渐行渐远。《捕月》说的是两人从全无交集、对对方的人生多所责难,到逐渐了解对方、和解的历程。两人对母亲,和登陆月球的共同记忆,成为两人沟通的无形桥梁。
父親過世,皮耶返家奔喪,心裡掛念著失去聯絡,由父母收養的哥哥馬克。過著雙性戀混亂生活的馬克欲查身世之謎,皮耶決心幫助哥哥完成心願。影片另一時空是 1952年希區考克到魁北克借教堂場景拍攝電影《懺情恨》,兩部片中的神父都捲入了神祕的不可告人事件,當年的醜聞似乎是馬克尋找血緣的關鍵。在劇場界富盛名的勒帕吉,初執導筒即一鳴驚人,將性向與倫常的禁忌和權力關係巧妙搬演,賦予原片名「告解室」不同詮釋的可能。
Pierre (Lothaire Bluteau) has returned to Quebec after three years in China to attend the funeral of his father. He encounters his adopted brother Marc (Patrick Goyette), and to...