来自电影人的一封信：香特尔·阿克曼 Lettre d'un cinéaste: Chantal Akerman

类型：短片电影

导演：香特尔·阿克曼   编剧：

主演：香特尔·阿克曼, 奥萝尔·克莱芒

什么是电影？ What Is Cinema?

类型：纪录片电影

导演：Chuck Workman   编剧：

主演：伊冯·雷奈尔, 比尔·维奥拉, 凯莉·莱卡特, 大卫·林奇, 香特尔·阿克曼, 迈克·李, 乔纳斯·梅卡斯, 罗伯特·奥特曼, 罗伯特·布列松, 科斯塔-加夫拉斯, 罗伯·爱泼斯坦, 詹姆斯·弗兰科,

　　Featuring interviews with the likes of Hitchcock, Kurosawa, Robert Bresson and David Lynch, What is Cinema? is documentarian Chuck Workman’s engrossing visual essay about mastery of cinematic form. Our world premiere will be followed by a live conversation with Workman.

666房间 Chambre 666

类型：纪录片电影

导演：维姆·文德斯   编剧：维姆·文德斯

主演：罗伯特·克拉莫, 保罗·莫里西, 苏珊·塞德尔曼, Noël Simsolo, 史蒂文·斯皮尔伯格, 维姆·文德斯, 香特尔·阿克曼, 米开朗基罗·安东尼奥尼, 马隆·巴格达帝, Ana Carolina

　　在1982年的戛纳电影节，Wim Wenders带来了一个有趣的拍摄计划，他邀请了所有来到电影节上的导演，给他们一个房间，一架16毫米的摄象机，还有10分钟的胶片，请他们在这台承载过他们最初梦想的机器面前，在一个观察自己又被自己观察的见证者面前，陈述自己对于“The future of CINEMA”的看法。
　　CINEMA，如果我们现在翻开一本中英辞典，会看见它在英文中的含义包括了“电影”与“电影院”。而在1982年的5月，时代正在将“电影”慢慢从短暂的定义中剔除，Cinema在电影发明的最初几十年里将电影与电影院捆绑在一起，然而正如我们成长的最初将爱情与婚姻当成一回事一样，岁月的行进并不会容忍最初的美好。电影院不再是电影传播的唯一选择，电视与录映带的出现打破了这种垄断，再扩展一步来说，电影也不再是影象制作的唯一形式，人们可以开始在一台14英寸的电视...

8月15日 Le 15/8

类型：短片电影

导演：香特尔·阿克曼, Samy Szlingerbaum   编剧：香特尔·阿克曼, Samy Szlingerbaum

主演：香特尔·阿克曼, Chris Myllykoski, Samy Szlingerbaum

　　Mid-August in Paris (the title is a date: August 15) in a sunny, quiet apartment a young woman talks, thinks, reflects about herself, everyday life and little events in a long, uninterrupted monologue. The camera pictures her and her gestures in long, fixed shots moving around the rooms, the space, the light and shadows of a summer day.

告诉我 Dis-moi

类型：

导演：香特尔·阿克曼   编剧：

主演：香特尔·阿克曼

　　Chantal Akerman a réalisé ce documentaire dans le cadre d'une série thématique de téléfilms sur les grand-mères. En écho à la voix de sa propre mère qui lui raconte ses relations avec sa mère et sa grand-mère, la cinéaste rend visite à trois femmes âgées d'origine juive et leur demande de parler de leurs aïeules. Assises dans leurs salons, filmées en plans fixes, ces grand-mère...

他方总是更好 But elsewhere is always better

类型：短片电影

导演：薇薇安·奥斯特洛夫斯基   编剧：

主演：香特尔·阿克曼

　　A new short film by Vivian Ostrovsky remembering Chantal Akerman, beginning with their first meeting in the early 1970s. Using her own footage of Chantal Akerman, the filmmaker remembers a few moments that illustrate Chantal's personality. Forty years of friendship condensed into four minutes...

家乡的消息 News from Home

类型：纪录片电影

导演：香特尔·阿克曼   编剧：香特尔·阿克曼

主演：香特尔·阿克曼

　　纽约的城市图景，并行的是现实中艾克曼倾读母亲来信的段片。信是居住在比利时的母亲写来的。艾克曼这部早期的实验电影，是对他乡旅人的距离的最好的描述。

房间 La Chambre

类型：短片电影

导演：香特尔·阿克曼   编剧：香特尔·阿克曼

主演：香特尔·阿克曼

　　In a 360° circular panoramic shot the camera slowly pans an entire apartment (or house). When it first passes the bedroom there is nobody there but each time it shows the room again Chantal Akerman is sitting on the bed, motionless first, then busy doing something (peeling an orange, eating an orange, etc.). When she is last seen she yawns and lies down on her bed. The camera c...

我你他她 Je, tu, il, elle

类型：剧情片电影

导演：香特尔·阿克曼   编剧：香特尔·阿克曼, 埃里克·德库珀, Paul Paquay

主演：香特尔·阿克曼, 尼尔斯·阿贺斯图普, Claire Wauthion

　　影片由三个部分组成：
　　第一部分，在空空的公寓中，一个女人在一个多月的时间里把房子粉刷了两遍，不停地移动着家具，一遍遍地给她的情人写信，并把信的内容像日记一样读了出来；
　　第二部分，女人拦了一辆卡车，她和卡车司机在一个酒吧前停了下来，俩人进去，司机边喝啤酒边和她谈论自己的老婆、孩子，还有自己的私生活；
　　第三部分，女人来到她情人的公寓，屋里的女人不让她在哪儿逗留。女人说她饿了，她的情人让她进屋，并给她饭吃，让她在这住一夜。饭后，两个女人做了爱。第二天早晨，女人离开了公寓。

摄影机，我 The Camera: Je, La Camera: I

类型：

导演：Babette Mangolte   编剧：

主演：香特尔·阿克曼, 伊冯·雷奈尔, Amy Taubin

　　In this radical meditation on image-making, Babette Mangolte puts the viewer of the film in a vantage similar to that of the photographer looking at her subject. This structural device reveals a series of studio portraits not as neutral observational exercises, but as a subtle accumulation of interpersonal tensions and meanderings. In the film’s second half, Mangolte captures s...