17岁的扎克刚刚出狱。被母亲遗弃的他在马赛鱼龙混杂的街区闲逛,后来,他遇到了少女山鲁佐德……
14-year-old Grasshoppers gang member Djibril leads a dangerous existence in a Marseille slum, along with his pregnant girlfriend Camilla who belongs to a rival gang, the Crickets. When Djibril is manipulated into killing the young Cricket Mahad, war breaks out. Djibril is haunted by the curse Mahad spat out as he lay dying, and begins to communicate with the spirit world….
Lakdar, a youth worker in a home for juvenile offenders in Marseille, goes to court along with one of the teenagers he's in charge of, Sabrina. She is to be judged for an offence she committed a while before. Lakdar feels confident: he is convinced that their efforts will be rewarded...