1932年,一本叫做《圈子》的同志刊物在瑞士的德语区创办。它不仅在二战时挺过了纳粹迫害同志的黑暗, 在50年代亦巧妙逃避了官方出版的检查,并创下惊人的国际发行量。该杂志每年举办的舞会更吸引大批同志观光客,令苏黎世成为欧洲的男色天堂。然而迫于种种世俗压力,这股同志运动的先声终究还是黯然掩没在于历史的烟尘中......
本片便是以这份同志刊物从辉煌到没落的历史为背景,以真实角片和演员表演交替的新颖方式还原动荡年代中跨越社会阶级的激荡爱情。电影主角是一对同性伴侣恩斯特和罗比,他们因为《圈子》而相遇、相识和相恋,陪伴彼此走过了半个世纪,直到成为瑞士同性登记结婚的首例。导演巧妙的将虚构与纪实交织结合,无论历史厚度还是情感张力都震撼人心。本片获得第64届柏林电影节泰迪熊奖最佳纪录片奖以及全景单元的观众票选最佳影片奖。
本片改编自瑞士小说家、剧作家马克斯•弗里施 Max Frisch的同名畅销小说《施蒂勒》(1954),原著以探索自我本质为主题。
詹姆斯•拉金•怀特(Albrecht Schuch 饰)在乘坐火车穿越瑞士时,被误认为是七年前失踪的雕塑家施蒂勒,后者因卷入一桩可疑的政治事件而遭到通缉。怀特在弗里施的小说开头就宣称:“我不是施蒂勒!“ ——从那时起,他一再宣称自己不是施蒂勒。为了给他定罪,检察官(Max Simonischek 饰)要求施蒂勒的妻子尤莉卡(Paula Beer 饰)指认自己的丈夫,但她却无法最终指认。回忆越来越多地揭示了这对夫妻的关系——原来检察官与失踪男子有着惊人的联系。
小男孩伊夫一家人在旅途中不幸遭遇车祸,仅八岁的伊夫一人侥幸存活了下来,而他也因这场车祸受到了严重的心理创伤。心理医生伊莱恩得到消息后立即赶往医院去安抚他。小男孩的遭遇深深地刺痛着伊莱恩的心,也让她想起了自己曾经的经历。因为伊夫不愿与奶奶还有阿姨生活在一起,伊莱恩只好带他回家继续心理治疗,期间她的女儿们也对伊夫关怀备至,这让伊夫又重新感受到了一丝家的温馨。在和伊夫进一步的接触中,伊莱恩发现他曾亲眼目睹家庭暴力与冲突,而随后伊夫慢慢道出了车祸的真相。